From Sateré-Mawé to Suyá
Sakurabiat
CASPAR, Franz. Die Tuparí : Ein Indianerstamm in Westbrasilien. Berlin : Walter de Gruyter, 1975. 417 p. (Monographien zur Völkerkunde,
Herausgegeben vom Hamburgischen Museum für Völkerkunde, VII).
CUNHA, Antônio Geraldo da. Dicionário histórico das palavras portuguesas de origem Tupi. São Paulo : Melhoramentos, 1978.
GALUCIO, Ana Vilacy. Estratégias de relativização na língua Sakurabiat (Mekens). Trabalho apresentado no III Congresso Internacional
da Abralin, Rio de Janeiro, RJ, 13-15 março de 2003.
--------. Fonologia segmental da língua Mekens. In: ENCONTRO NACIONAL DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS E LÍNGÜÍSTICA
(9º.: 1994:Caxambu-MG). Anais. Caxambu, 1994.
--------. Mekens syntax : a preliminary survey. Dissertação de Mestrado, Univers. of Chicago, 1996. (Dissertação de Mestrado).
--------. The morphosyntax of Mekens (Tupi). Chicago : Univers. of Chicago, 2001. (Tese de Doutorado).
--------. O prefixo i- em Tupi : morfema antipassivo vs. marcador pronominal incorporado. In: ENCONTRO INTERNACIONAL DO GRUPO DE TRABALHO
SOBRE LÍNGUAS INDÍGENAS DA ANPOLL (1º.: 2002). Atas. Tomo I. Belém : UFPA, 2002. p. 274-87.
--------. Proposta de ortografia para a língua Sakurabiat. Belém : MPEG, 1998. (Manuscrito).
HANKE, W.; SWADESH, M.; RODRIGUES, A. Notas de fonologia Mekens. Miscellanea Paul Rivet Octogenario Dicata, México : J. Comas,
v.2, p. 187-217, 1958.
LEONEL JÚNIOR, Mauro de m. Avaliação da Polonoroeste – IV Relatório antropológico e etnohistórico sobre a ocupação atual e imemorial
do território dos índios Sakirabiar e Macurap : a Área Indígena do Rio Mequens. São Paulo : FIPE, 1985.
--------. Segundo relatório de avaliação – A. I. Rio Mequens : Levantamento dos desmatamentos e da atuação de madeireiras na Área
Indígena do Rio Mequens (Sakirabiar e Macurap). São Paulo : FIPE, 1985.
LEVI-STRAUSS, Claude. Tribe of the right bank of the Guaporé river. In: STEWARD, J. (ed.). Handbook of South American indians.
Washington : Smithsonian Institution, 1948.
MALDI, Denise. O complexo cultural do marico : sociedades indígenas dos rios Branco, Colorado e Mequens, afluentes do Médio Guaporé. Boletim
do MPEG: Série Antropologia, Belém : MPEG, v.7, n.2, p. 209-59, 1991.
--------. Guardiães da fronteira : rio Guaporé, século XVIII. São Paulo : Vozes, 1989.
MILLER, E. História da cultura indígena do alto médio Guaporé. Porto Alegre : PUC-RS, 1983. (Dissertação de Mestrado).
MOREIRA NETO, Carlos. Algumas notas etnográficas sobre os índios Mekens. São Paulo : FIPE, 1985.
SNETHLAGE, E. Heinrich. Atiko y meine erlebniffe bei den Indianern des Guaporé. Berlin : Klinkhardt & Biermann Verlag, 1937.
Sateré-Mawé
AGASSIZ, Luiz; AGASSIZ, Elizabeth Cary. Viagem ao Brasil : 1865-1866.
São Paulo : Edusp ; Belo Horizonte : Itatiaia, 1975. 323 p.
(Reconquista do Brasil, 12)
ALANIS, Rosângela. Sateré-Maué apostam na força do guaraná.
Amazônia Vinte e Um. Manaus : Vinte e Um, v. 2, n. 7, p.
15-7, abr. 2000.
ALVAREZ, Gabriel O. Os Satere-Mawé. In: ALVAREZ, Gabriel O.;
REYNARD, Nicolas (Org.). Amazônia cidadã : previdência
social entre as populações tradicionais da região Norte do Brasil.
Brasília : MPAS, 2000. p. 78-95. (Coleção previdência Social,
Série Especial, 1)
BATISTA, Adenise Oliveira et al. Seres vivos. v. 2: nossos
peixes, pequenos animais. Manaus : Seduc ; Maues : Opism, 1998.
79 p.
BAYERN, Therese von. Meine Reise in den Brasilianischen Tropen.
Berlim : Verlag von Dietrich Reiner, 1897.
BETENDORF, João Felipe. Crônica da missão dos padres
da Companhia de Jesus no estado do Maranhão. Rev. do IHG,
Rio de Janeiro : IHG, n. 1, 1910.
COUDREAU, Henry. Viagem ao Tapajós. São Paulo : Edusp
; Belo Horizonte : Itatiaia, 1977. 166 p. (Reconquista do Brasil,
44)
FIGUEROA, Alba Lucy Giraldo. Guerriers de l'écriture et commerçants
du monde enchanté : histoire, identité et traitement du mal
chez les Sateré-Mawé (Amazonie Centrale, Brésil). Paris : EHESS,
1998. 585 p. (Tese de Doutorado)
FITTIPALDI, Ciça. A lenda do guaraná : mito dos índios
Sateré-Maué. São Paulo : Melhoramentos, 1986. 16 p. (Série
Morena)
FRANCESCHINI, Dulce (Org.). Sateré-Mawé : mowe'eg hap.
Manaus : Seduc : Maues : Opism : 1997. 105 p.
-------- (Org.). Satere-Mawe : pusu etiat wemu'e hap.
Maués : OPISM, 1997. 96 p.
GRAHAM, Sue. Sateré Mawé pedagogical grammar. Brasília
: SIL, 1995. 38 p. (Arquivo Lingüístico)
HARTMANN, Tekla. Artefactos indígenas brasileiros em
Portugal. Boletim da Sociedade de Geografia, Liboa : Sociedade
de Geografia, Série 100, ns. 1 a 6; 7 a 12, 1982.
HENMAN, Anthony. O guaraná. São Paulo : Global/ Ground,
1982. (Cadernos de Vida Natural, 10)
JENSEN, Allen Arthur. Sistemas indígenas de classificação
de aves : aspectos comparativos, ecológicos e evolutivos.
Belém : MPEG, 1988. 88 p. (Coleção Eduardo Galvão)
LEACOCK, Seth. Economic life of the Mawe indians. Boletim
do MPEG: Série Antropologia, Belém : MPEG, n. 19, 1964.
LORENZ, Sônia da Silva. Sateré-Mawé : os filhos do guaraná.
São Paulo : CTI, 1992. 160 p. (Projetos, 1)
MANO, Marcel. Etno-história e adaptação Mawe : uma contribuição
para a etnografia Tupí da Área Madeira-Tapajós. São Paulo : USP,
1996. (Dissertação de Mestrado)
MELLO, Octaviano. Topônimos amazonenses. Manaus : Governo
do Estado, 1967. (Série Torquato Tapajós, 13)
MONTEIRO, Mário Y. Antropogeografia do guaraná. Manaus
: Inpa, 1965. (Cadernos da Amazônia, 6)
NIMUENDAJU, Curt. "The Maue and Arapium". In: STEWARD,
Julian H. (Ed.). Handbook of South American Indians. v.
3. Washington : United States Government Printing Office, 1948.
p. 245-54.
--------. Zur sprache der Mawé-indians. Journal de la Société
des Américanistes, Paris : Société des Américanistes, s.n.,
1929.
PAES, Silvia Regina. Mito e cultura material. Terra
Indígena. Araraquara : Centro de Estudos Indígenas, v. 12,
n. 76, p. 3-42, jul./set. 1995.
PEREIRA, Nunes. Os índios Maués. Rio de Janeiro : Organizacoes
Simões, 1954. 176 p.
--------. Moronguêtá : um Decameron indígena. 2 v. Rio
de Janeiro : Civilização Brasileira, 1980. 840 p. (Retratos
do Brasil)
REIS, Arthur Cezar Ferreira. História do Amazonas. Belo
Horizonte : Itatiaia, 1989. (Reconquista do Brasil, 145)
--------. Manáos e outras villas. Rev. do IGHA,
Manaus : IGHA, v. 4, 1934.
--------. As origens de Parintins. Manaus : Governo
do Estado do Amazonas, 1967.
RODRIGUES, J. Barbosa. A emancipação dos Mauhes.
Rev. da Exposição Anthropologica, s.l. : s.ed., 1882.
ROMANO, Jorge Oswaldo. De como "chegar a ser gente"
: etnicidade e hierarquia entre migrantes indígenas em Manaus.
Travessia, São Paulo : CEM, v. 9, n. 24, p. 102, jan./abr.
1996.
--------. Índios proletários em Manaus : el caso de los
Satere-Mawe citadinos. Brasília : UnB, 1982. 322 p. (Dissertação
de Mestrado)
SANTOS, Deolindo dos et al. Seres vivos. v. 1: Nossas
aves, animais da floresta. Manaus : Seduc ; Maues : Opism, 1998.
89 p.
SATERE, Aristides Michiles et al. Sateré-Mawé : wemahara
hap ko'i. Manaus : Seduc ; Maues : Opism, 1998. 20 p.
SOUZA, Amilson de; SOUZA, Brito Ferreira de; ALVES, Euro; MICHILES,
Sidney. Poesias Sateré-Mawé. Manaus : Seduc ; Maues :
Opism, 1998. 22 p.
SOUZA, Brito Ferreira de et al. Os Sateré-Mawé e a arte de
construir. Manaus : Seduc ; Maues : Opism, 1998. 36 p.
SOUZA, Cristina Santos de. Seres vivos. v. 3: nossas
árvores, o guaraná. Manaus : Seduc ; Maues : Opism, 1998. 67
p.
SPIX, Johann Baptist von; MARTIUS, Kar Friedrich. Viagem
pelo Brasil. Brasília : INL, 1976.
TORQUATO, Euzebio José; GUIMARÃES, Ocivaldo Batista. Tupana
ewowi urutuwepy. Manaus : Seduc ; Maues : Opism, 1998. 21
p.
UGGÉ, Enrique. Indio, signore dei fiumi. Mondo e
Missione, Milano : P.I.M.E., v. 114, n. 6, p. 173-97, mar.
1985.
--------. Mitologia Satere-Maué. Quito : Abya-Yala ;
Roma : MLAL, 1991. 210 p. (Colección 500 Años, 34)
ZERRIES, Otto. Unter Indianern Brasiliens : Sammlung
Spix und Martius 1817-1820. Salzburg : Pinguin Verlag ; Frankfurt
: Umschau Verlag, 1980. 282 p.
Guaraná, olho de gente. Dir.: Aurélio Michiles. Vídeo
Cor, 40 min., 1982. Prod.: Cinevídeo Céuvagem.
O sangue da terra. Dir.: Aurélio Michiles. Vídeo Cor,
35 min., 1983. Prod.: Cinevídeo
Siriano
FIRESTONE, Homer Leon. A description and classification of Siriano,
a Tupi-Guarani language. New Mexico : Univ. of New Mexico,
1962. 97 p. (Ph. D. Dissertation)
Suruí Aikewara
ARNAUD, Expedito. Mudanças entre os grupos indígenas Tupi da região
do Tocantins-Xingu (Bacia Amazônica). In: --------. O índio
e a expansão nacional. Belém : Cejup, 1989. p. 315-64.
Publicado originalmente no Boletim do MPEG, Antropologia, Belém,
n.s., n. 84, abr. 1983.
BARBOSA, José Natal. Contribuição a análise fonológica do
suruí do Tocantins. Brasília : UnB, 1993. 59 p. (Dissertação
de Mestrado)
BELTRÃO, Jane Felipe. Laudo antropológico AI Sororó a propósito
da BR-153. Campinas : s.ed., 1998. 123 p.
FERRAZ, Iara. Suruí. In: RICARDO, Carlos Alberto (Coord.).
Povos Indígenas no Brasil. São Paulo : CEDI, 1985. p. 100-25.
(v. 8 II-Sudeste do Pará/Tocantins)
JABUR, Clarisse do Carmo. Aikewara ispenheim : comparação
do mito do dilúvio Aikewara (Suruí) com os demais grupos Tupi-Guarani.
Brasília : UnB, 2001. (Monografia de Graduação)
LARAIA, Roque de Barros. Akuáwa-Asurini e Suruí : análise comparativa
de dois grupos Tupi. Rev. do Instituto de Estudos Brasileiros,
São Paulo : instituto de Estudos Brasileiros, n. 12, 1972.
--------. "Arranjos poliândricos" na sociedade Suruí.
In: SCHADEN, Egon. Leituras de etnologia brasileira.
São Paulo : Companhia Editora Nacional, 1976. p. 193-8. (Originalmente
publicado na Rev. do Museu Paulista, São Paulo, v. 14, n.s., p.
71-6, 1963).
--------. Encontro e reencontro etnográfico. Textos Graduados,
Brasília : UnB, v. 3, n. 3, 1996.
--------. A fricção interétnica no Médio Tocantins. América
Latina, Rio de Janeiro : s.ed., v. 8, n. 2, p. 66-7, 1965.
--------. O homem marginal numa sociedade primitiva. Rev.
do Instituto de Ciências Sociais, Rio de Janeiro : Instituto
de Ciências Sociais, v. 4, n. 1, 1967.
--------. Tupi : índios do Brasil atual. São Paulo :
USP, 1987.
--------; MATTA, Roberto da. Índios e castanheiros :
a empresa extrativista e os índios no Médio Tocantins. Rio de
Janeiro : Paz e Terra, 1978. 208 p. (Estudos Brasileiros, 35)
LIMA, Luíza de Nazaré Mastop de. Tempo antigo entre os Suruí/Aikewara
: um estudo sobre mito e identidade étnica. Belém : UFPA, 2002.
(Dissertação de Mestrado)
Suyá
ATHAYDE, Simone Ferreira de (Org.). Arte indígena Parque do Xingu
: catálogo de divulgação cultural e comercial. São Paulo : ISA
; Canarana : Atix, 2001.
--------. O projeto Kumana e a experiência da Atix na comercialização
de artesanato Kaiabi, Yudjá e Suyá em 1998 : Relatório. São
Paulo : ISA, 1999. 87 p.
CARVALHO SOBRINHO, João Berchmans de. A música entre os Suyá
e os Kayabi : a descrição de cerimoniais. Educação e Compromisso,
Teresina : s.ed., v. 6, n. 1/2, p. 35-9, jan./dez. 1994.
FERREIRA, Mariana Kawall Leal. Da origem dos homens a conquista
da escrita : um estudo sobre povos indígenas e educação escolar
no Brasil. São Paulo : USP, 1992. 227 p. (Dissertação de Mestrado)
-------- (Org.). Histórias do Xingu : coletânea de depoimentos
dos índios Suyá, Kayabi, Juruna, Trumai, Txucarramãe e Txicão.
São Paulo : USP-NHII/Fapesp, 1994. 240 p.
--------. Matemática entre os Suyá, Kayabi e Juruna do Parque
Indígena do Xingu (1980-84). In: FERREIRA, Mariana Kawall Leal.
Com quantos paus se faz uma canoa! : a matemática na vida
cotidiana e na experiência escolar indígena. Brasília : MEC,
1994. p.24-37.
--------. Perícia histórico-antropológica da AI Wawi dos
índios Suya. São Paulo : s.ed., 1998. 151 p.
FERREIRA, Mariana Kawall Leal. Quando 1 + 1 ≠ 2 : práticas
matemáticas no Parque Indígena do Xingu. In: FERREIRA, Mariana
Kawall Leal (Org.). Idéias matemáticas de povos culturalmente
distintos. São Paulo : Global ; Mari/USP, 2002. p. 37-64.
(Antropologia e Educação)
FRIKEL, P. Migração, guerra e sobrevivência Suia. Revista
de Antropologia, São Paulo : USP, v.17/20, p.105-36, 1969/1972.
GALVÃO, Eduardo. Diários do Xingu (1947-1967). In: GONÇALVES,
Marco Antônio Teixeira (Org.). Diários de campo de Eduardo
Galvão : Tenetehara, Kaioa e índios do Xingu. Rio de Janeiro
: UFRJ, 1996. p. 249-381.
GUEDES, Marymarcia. Siwiá Mekaperera-Suyá : a língua
da gente - um estudo fonológico e gramatical. Campinas : Unicamp,
1993. (Tese de Doutorado)
LANNA, Amadeu Duarte. Aspectos econômicos da organização
social dos Suyá. São Paulo : USP, 1966. (Dissertação de
Mestrado)
--------. Aspectos econômicos da organização social dos Suyá.
In: SCHADEN, Egon (Org.). Homem, cultura e sociedade no Brasil.
Petrópolis : Vozes, 1972. p. 133-82.
--------. Economia e sociedades tribais do Brasil : uma
contribuição ao estudo das estruturas de troca. São Paulo : USP,
1972. 202 p. (Tese de Doutorado)
LEA, Vanessa R. Parque Indígena do Xingu : Laudo antropológico.
Campinas : Unicamp, 1997. 220 p.
ROCHA, Leandro Mendes. A marcha para o oeste e os índios
do Xingu. Brasília : Funai, jun. 1992. 36 p. (Índios do
Brasil, 2)
SCHULTZ, Harald. Informações etnográficas sobre os índios Suya,
1960. Rev. do Museu Paulista, São Paulo : USP, v.13, p.315-32,
1962.
SEEGER, Anthony. A identidade étnica como processo : os índios
Suyá e as sociedades do Alto Xingu. Anuário Antropológico,
Rio de Janeiro : Tempo Brasileiro, n.78, p.156-75, 1980.
--------. Os índios e nós : estudos sobre sociedades
tribais brasileiras. Rio de Janeiro : Campus, 1980. 181 p.
--------. Ladrões, mitos e história : Karl von den Steinen entre
os Suiás - 3 a 6 de setembro de 1884. In: COELHO, Vera Penteado
(Org.). Karl von den Steinen : um século de antropologia
no Xingu. São Paulo : Edusp/Fapesp, 1993. p. 431-43.
--------. The meaning of body ornaments, a Suyá example. Ethnology,
s.l. : s.ed., n.14, p.211-24, 1975.
--------. Nature and society in Central Brazil
: the Suya indians of Mato Grosso. Cambridge : Harvard Univ.
Press, 1981. 288 p.
--------. Por que os índios cantam? Ciência Hoje, Rio
de Janeiro : SBPC, v.1, n.1, p.38-41, jul./ago. 1982.
--------. Por que os índios Suyá cantam para as suas irmãs?
In: VELHO, G. (Org.). Arte e sociedade : ensaios de sociologia
da arte. Rio de Janeiro : Zahar, 1977. p. 39-63.
--------. Singing other peoples' songs. Cultural
Survival Quarterly, Cambridge : Cultural Survival, v. 15,
n. 3, p. 36-9, ago. 1991.
--------. The sound of music : Suyá song structure and experience.
Cultural Survival Quarterly, Cambridge : Cultural Survival,
v. 20, n. 4, p. 23-8, 1997.
--------. Why Suyá sing : a musical anthropology of an
Amazonian people. Cambridge : Cambridge Univ. Press, 1987. 170
p.
SIMÕES, Mário E. Os “Txikão” e outras tribos marginais do Alto
Xingu. Rev. do Museu Paulista, São Paulo : Museu Paulista,
v. 14, n.s., p. 76-104, 1963.
SUYÁ, Temptxi et al. Kisêdjê Kapêrê : livro para alfabetização
na língua Suya. São Paulo : ISA, 1999. 108 p.
SUYA, Temptxi; SUYA, Kaomi; SUYA, Petoroti. Vegetação Suiá.
São Paulo : ISA, 1998. 38 p.
VILLAS BÔAS, André. Suyá lutam pela preservação de seu território.
In: RICARDO, Carlos Alberto (Ed.). Povos Indígenas no Brasil
: 1991/1995. São Paulo : Instituto Socioambiental, 1996. p.
618-21.
VILLAS BÔAS, Cláudio; VILLAS BÔAS, Orlando. A marcha para
o oeste : a epopéia da expedição Roncador-Xingu. São Paulo
: Globo, 1994. 615 p.
