|
The myths recorded among the Galibi-Marworno
relate and interpret notable historical facts, always
localized in the specific environment of the Uaçá
which, in turn, is also in some way submitted to interpretation,
such as the rivers and lakes, the mountains, and strange
geological formations. One example is the myth of the
war between the Galibi and the Palikur, a veritable
founding metaphor for the interethnic relations in the
region, the setting for which extends from the upper
Urucauá to the Maroni River in French Guiana.
Several versions of this myth have been recorded among
the Palikur of Kumenê, Galibi-Marworno and Palikur
of Kumarumã. The last is undoubtedly the richest
and most complex. In this version, the confrontation
between the two nations, which lasted for decades, ends
on the one hand, a relation of affinity between enemies,
that is, Palikur maternal uncle/Galibi sisters
son, warrior chiefs of their respective nations and,
on the other, the relationship of kinship between beings
of this world and of the invisible world, that is, a
Galibi, the first of his nation, is born
from the union of a Palikur woman, of this world, and
a karuãna, invisible being, father.
Another example is the myth of the shaman Uruçu,
who really existed and lived on Bambu island. They say
that this shaman, having been persecuted and captured
by slavehunters from Caienne, succeeded in escaping
at high sea, by transforming himself into a snake or
jaguar at the bottom of the sea, thanks to the help
of his karuãna and pakará
and maráca which he had taken with him.
On returning to the Uaçá, he fled to the
upper Tapamuru (tributary of the Uaçá),
where he requested that his spirit helpers, the karuãna,
interrupt the flow of this river with enormous displacements
of earth, in order to remain protected from any further
attacks. This river actually has this feature: obstructed
in its mid-course, it flows underground in its riverbed.
Another myth of great importance in Galibi-Marwono
cosmology is the myth of the Great Snake. The Galibi-Marwono
narrate the myth making reference to the Palikur Indians.
The interesting feature is that this version, from a
people whose social organization shows a matrifocal
tendency, inverts that of the Palikur, who have patrilineal
descent. The myth makes reference to Tipoca mountain,
a very salient elevation in the level countryside of
the middle Uaçá River. There one can find
seashells and seasnails, probably the remains of a time
when there was communication between that mountain and
the sea, a fact which is still being investigated geologically.
The narrative recounts that on Tipoca mountain,
there used to live in the past many Palikur, in large
villages, especially on Caraimura point. The Great Snake
lived there with his wife and son on Tipoca point. His
"breath" was located at the place called Mamã
dji lo and it was through this hole that he threw
the rests of his food and also would go out into this
world. The Indians liked to bathe in the lake and the
Great Snake, who only ate meat, would come out of his
hole, go to Caraimura point and kill many Palikur that
he saw as monkeys. Human flesh for him was game, he
only ate monkeys and thus each day he would kill several
Indians. His wife did not like to eat meat; she only
ate the seafood that her husband would bring for her.
(In the Palikur version, its the female snake
who is the devourer of people, and the male snake is
a vegetarian and healer).
One day, a little Indian boy named Iaicaicani
went to the island of Mamã dji lo,
with bow and arrows to kill parrots and tucanos, which
are very numerous in that place. Suddenly, he fell into
a hole. As if in a dream, he found himself in another
world. There he came upon a woman who asked him: what
are you doing here?" "Im lost",
he answered. Then the woman said: I will give
you a bath, I am afraid that my husband will kill you".
After giving him a bath, she hid him underneath a pot.
When the male snake arrived, his wife filled his belly
with monkey and cachiri. He had also brought crabs and
lobster for his wife. He smelt something different,
tasty. Several times his wife denied that there was
something different in the house, but she ended up confessing
that there was a little Indian boy, and pled with him
not to kill him. Fortunately, the snake had already
eaten and his belly was full. "Well", Tipoca
[ the Great Snake]said, you will be like my son
and will play with little Tipoca".
Iaicaicani succeeded in escaping and returned
to his village to tell what was happening. Then, the
Palikur asked his help in preparing a trap to kill the
snake. Iaicaicani revealed that the snakes rested on
top of the rocks at a certain time of the day, and the
Indians planned a trap to kill them at that time. Iacaicani
asked his kin to kill only the male and not the female.
The Indians, however, killed both. Iacaicani and little
Tipoca, who had gone for a walk, came back because little
Tipoca heard thunder, the voice of his father. He went
crazy when he saw what had happened with his parents
and went away to live in Marapuwera lake, where another
snake of the same name, his paternal uncle, lived. Iacaicani
visited his kin and said: "I could have returned
to live with you, but you killed the female snake, a
sign that you dont want me to come back".
He left and everyone wept a lot. "I am going to
Marapuwera, to live with little Tipoca". The story
says that he also transformed into a snake and his karuanã
can be called by the pajés in curing sessions
and at the time of the Turé ritual. Even so,
he is considered to be a little hero.
It is evident in this, and in other, myths,
that the Galibi-Marwono are aware of the changing conditions
of inhabited space. In fact the region is one of the
confluence of the Uaçá River basin with
the open sea, a region which geologically is in constant
redefinition. Such geological changes are themes for
mythic narratives, which deal with beings that occupy
the same terrain, which is very much specified and marked
in mythic events.
|