|
On the cosmological plane, the Palikur assert
that the creation and structuring of the universe and
all that is part of it is the work of God. They usually
look down upon the beliefs of their ancestors, asserting
that they were nothing more than superstitions, and
cite as an example the belief in the constitution of
the universe in layers. Today, they affirm that that
they know that the world is round". Nevertheless,
they possess a vast repertoire of myths that reveal
a good part of the cosmovision that is currently renounced.
The myths can be divided into two categories:
cosmogonic myths (that tell of the emergence of the
Palikur and their relations with the environment or
with other ethnic groups of the region), and those that
speak of the relation with the beings of the other
world" (supernatural world).
The myths are classified into two types: they
are, at the same time, "stories of the old times,
of the past, a long time ago" and "false stories".
They always refer to a past times, in which the true
belief, the Christian religion, was not known. The Palikur
say that the myths belong to a system of beliefs that
have been surpassed.
However, at times, a narrator can reflect and
point out that the fact in question is real and still
occurs today, thus revealing the ambiguous position
held by the myths in the Palikur cosmovision. It is
exactly this ambiguity that has allowed for the co-existence
of indigenous mythology with Christian religion, which
has not occured with the rituals, for which reason they
are no longer held. Myth is consciously relegated to
an inferior position in relation to the Christian religious
system, which means that it does not represent a threat
and thus has a certain freedom".
The mythical universe appears to be divided
into three layers: the world below, the terrestrial
plane, and the celestial plane. The first
is the mythical space par excelence, for in it dwell
the supernatural spirits. As its name indicates, the
world below is located just below the surface
of the earth. Its parallel position in relation to the
terrestrial level facilitates contact between the two
worlds, a necessary condition for the existence of the
mythical world, since this plane only makes sense in
connection with the world of humans. The representation
of the passage between the two worlds is physical: there
is a hole on the terrestrial level, which
allows for the displacement of the myth and its characters
from one sphere to another during the narration. The
switch from one plane to another is marked by the transformation
of supernatural beings, which, in their world, have
human form, but, in order to come up to the terrestrial
level, they need to clothe themselves
with a cloakthat gives them animal
form.
On the terrestrial level live human beings,
plants, animals, and, occasionally, supernatural beings.
This level has a topography which is analogous to this
earth. However, the geographical locations are fluid
and vary from one narrative to another. It is also a
notable space for mythical narratives.
Finally, there is the celestial plane .
At first glance, it seems to be a space that is dominated
exclusively by the Christian cosmological universe
represented as Eden, inhabited by the Trinity and reserved
for the chosen, those who have accepted Jesus
before the end of time". In contrast with
the other worlds, at first glance, heaven appears to
be, mythically speaking, empty (as Lux Vidal has observed).
But, even being fragmentary, several aspects of indigenous
cosmology still occupy space in this domain.
About the sky, they say that it is formed by
six unnamed levels. Among these, only two have notable
inhabitants: on the second level lives the two-headed
king vulture, and, on the sixth level, there is Jesus
Christ, awaiting the chosen "in the celestial Eden
made of gold". The other levels are described as
display windows of Purgatory, in which one
sees the souls of those who do not get to eternal life.
These souls are anthropomorphic, with a human body up
to the neck, dressed in a white cloak, and the head
of an animal (monkey, alligator, etc.).
In 1926, Nimuendajú mentioned the existence
of three heavens: Inoliku, the lowest of the
three, Mikene and Ena. Just above the
first, there was a special heaven, Yinoklin,
inhabited by the Yumawali, spirits (or demons,
as Nimuendajú calls them) of the mountains (1926:46-47).
The existence of this division of the sky by named levels
does not exist at present, but, with small alterations,
the names given to the heavens are confirmed.
Perhaps because it is so important in the Christian
worldview, the heavens have been so thoroughly appropriated,
producing the actual configuration: a vacillating hybrid
of Christian and indigenous cosmologies. At first sight,
the description of heaven is given without much explanation.
The stories that take place in it generally have Christian
characters. And they do not say what the role of the
two-headed king vulture located on the second level
is, they just mention that he lives in that space. One
might suppose that the vulture is one of the few post-evangelical
survivals on this level.
|